The Federal District Court for the Northern District of California in San Jose has created a web page for Apple Inc. v. Samsung Electronics Co. Ltd., 11- cv-01846 , the patent case which began Monday and has generated a great deal of media interest:
New York Times
San Jose Mercury News
Google search
According to the Media Information supplied by the Court, trial proceedings are normally on Monday, Tuesday and Friday in the Robert F. Peckham Federal Building. Visitors must have a government issued picture ID. An overflow courtroom will have an audio feed.
Here is a link to NYTimes coverage of the August 24th verdict in the case.