Información sobre la Clínica de Impuestos

Objetivo

A través de la educación y la representación legal gratuita de personas de bajos ingresos, la Clínica de Contribuyentes de Bajos Ingresos de la Universidad de Santa Clara (“La Clínica de Impuestos”) ayuda a mantener la equidad e integridad del sistema de impuestos para el beneficio de la comunidad local.  Ayuda también a educar a los estudiantes de derecho de la universidad para que así proporcionen representación eficaz, profesional y ética en la resolución de disputas de impuestos ante el departamento de hacienda (el “IRS”) de los Estados Unidos.

La Clínica de Impuestos ofrece consejos y posible representación a los contribuyentes de bajos ingresos residentes del Condado de Santa Clara y sus alrededores.  La Clínica de Impuestos maneja todos los aspectos de disputas con el IRS, inclusive representación durante auditorias, apelaciones, faltas de declaración de impuestos, asuntos de cobros de impuestos, asistencia legal para cónyuges inocentes y negociaciones con el IRS. Los estudiantes y abogados de la Clínica de Impuestos también representan a contribuyentes ante el Tribunal de Impuestos (Tax Court) de los Estados Unidos. De igual manera, la Clínica de Impuestos puede representar a las personas en asuntos de impuestos estatales que están relacionados a asuntos de impuestos federales.

La Cínica de Impuestos es parcialmente financiada por una subvención del Programa de Clínicas para Contribuyentes de Bajos Ingresos, el cual es administrado por el Servicio de Abogacía del Departamento de Hacienda (Internal Revenue Service’s Taxpayer Advocate Service). Sin embargo, la Clínica de Impuestos es completamente independiente y no está asociada con el IRS o con el gobierno federal de los Estados Unidos. El financiamiento parcial tampoco quiere decir que la Clínica de Impuestos reciba un trato preferencial del IRS.

Todos los servicios de la Clínica de Impuestos son gratuitos, pero según los requisitos de nuestra subvención federal, la Clínica solamente puede proporcionar servicios a los contribuyentes cuyos ingresos no sobrepasen el 250% del límite anual establecido por la Índice Federal de Pobreza (los niveles de ingresos se describen aquí).

La Clínica de Impuestos no se ocupa de asuntos de impuestos por transacciones, ni la preparación y presentación de reportes de impuestos de años pasados o del presente año. Sin embargo, existen muchas organizaciones de Asistencia Voluntaria en Asuntos de Impuestos (Volunteer Income Tax Assistance - VITA) que proporcionan ayuda en la preparación de reportes de impuestos federales. Estas son algunas de ellas:

• www.uwsv.org/earn-it-keep-it-save-it-santa-clara-county
• www.tax-aid.org/index.html
• www.aarp.org/money/taxes/aarp_taxaide/

Este sitio de internet contiene información sobre disputas de asuntos de impuestos federales, pero su objetivo no es substituir el consejo legal pertinente.

En cumplimiento de los requisitos establecidos por el IRS, le informamos que todo y cualquier consejo legal sobre los impuestos federales discutido en este sitio de internet (incluyendo los vínculos y documentos anexos) no deberá usarse para (i) tratar de evitar multas establecidas por el Código del IRS, o (ii) promover, promocionar o recomendar cualquier transacción o tema discutido en este sitio a terceros.