If the transaction is in substance a secured transaction, a recitation of the locus of title and a corresponding implication of "ownership" will be irrelevant to the rights and obligations of the parties. See UCC 9-202.