Judge Posner is taking a bit of license here.  See Official Comment 2 to UCC 2-104.